martes, 27 de septiembre de 2022

Artículo «Raina Telgemeier y su experiencia con la ansiedad durante la vida escolar» en @CatalunyaPlural


Continuando con mi colaboración con la Fundació Periodisme Plural en diferentes cabeceras virtuales de acceso gratuito, os dejo mi artículo número 9 de la sección de cómic titulado «Raina Telgemeier y su experiencia con la ansiedad durante la vida escolar». Con motivo del inicio del curso académico 2022-2023, dedico el artículo a comentar las diferentes obras gráficas de la autora Raina Telgemeier publicadas en castellano por Ediciones Maeva.


Podéis leerlo en castellano en las siguientes cabeceras:

- Publicado en Catalunya Plural el 29 de septiembre de 2022:

https://catalunyaplural.cat/es/raina-telgemeier-y-su-experiencia-con-la-ansiedad-durante-la-vida-escolar/

- Publicado en Diario de la Educación el 28 de septiembre de 2022 y en portada:

https://eldiariodelaeducacion.com/2022/09/28/raina-telgemeier-y-su-experiencia-con-la-ansiedad-durante-la-vida-escolar/


Y en catalán  en las siguientes cabeceras:

- Publicado en Diari de l'Educació el 23 de septiembre de 2022:

https://diarieducacio.cat/raina-telgemeier-i-la-seva-experiencia-amb-lansietat-durant-la-vida-escolar/

- Publicado en el Diari de la Sanitat el 22 de septiembre de 2022:

https://diarisanitat.cat/raina-telgemeier-i-la-seva-experiencia-amb-lansietat-durant-la-vida-escolar/

- Publicado en Catalunya Plural el 29 de septiembre de 2022:

https://catalunyaplural.cat/ca/raina-telgemeier-i-la-seva-experiencia-amb-lansietat-durant-la-vida-escolar/

 

Tenéis todos mis artículos de la sección de cómic aquí, en castellano y catalán:


miércoles, 21 de septiembre de 2022

Artículo «Cuando los militares podían secuestrar películas» en @CatalunyaPlural


Continuando con mi colaboración con la Fundació Periodisme Plural en diferentes cabeceras virtuales de acceso gratuito, os dejo mi artículo número 10 de la sección de cine titulado «Cuando los militares podían secuestrar películas». Con motivo del estreno del documental "Regresa El Cepa" en la plataforma Netflix, dirigido por Víctor Matellano, dedicamos el artículo a destacarlo y agradeciendo la labor de recuperación de la memoria de todo lo que sucedió con motivo del estreno fallido y posterior secuestro de la película "El crimen de Cuenca", dirigida por Pilar Miró.


Podéis leerlo en castellano en las siguientes cabeceras:

- Publicado en Catalunya Plural el 21 de septiembre de 2022 en portada:

https://catalunyaplural.cat/es/cuando-los-militares-podian-secuestrar-peliculas/


Y en catalán  en las siguientes cabeceras:

- Publicado en Catalunya Plural el 21 de septiembre de 2022 en portada:

https://catalunyaplural.cat/ca/quan-els-militars-podien-segrestar-pel%c2%b7licules/


Tenéis todos mis artículos de la sección de cómic aquí, en castellano y catalán:


jueves, 15 de septiembre de 2022

Article a @ElCinefilCat «Batman i l'art de l'adaptació»

«Batman i l'art de l'adaptació»


El meu article número 113 a la revista virtual "El Cinèfil, la revista de cinema en xarxa i en català" (i gratuïta).

Amb motiu de la celebració del #BatmanDay el 17 de setembre de 2022, dedico l'article a comentar la recent publicació d'ECC Ediciones, Batman. La saga cinematográfica, que recupera en un integral les adaptacions al còmic de les quatre pel·lícules mítiques dels anys noranta del segle passat.  

Teniu l'article, en català, al següent enllaç:



Si voleu llegir tots els articles que he publicat a la revista podeu veure el link següent:

http://elcinefil.cat/author/jordiojeda/

Us animo a que seguiu la revista a les xarxes socials:

twitter         https://twitter.com/ElCinefilCat
i facebook   https://www.facebook.com/elcinefil/

i us animo a que la llegiu, no us queixeu del preu que és gratis. http://elcinefil.cat/
Ah, i s'accepten peticions per a futurs articles...

A continuación tenéis el artículo traducido al castellano:

Batman y el arte de la adaptación

ECC Ediciones publica en un único volumen integral las adaptaciones en cómic de las cuatro míticas películas de los noventa del personaje de Batman, coincidiendo con el #BatmanDay.


Jordi Ojeda

Hubo una época en que los aficionados al cine fantástico y a la lectura esperábamos con ansia las adaptaciones al cómic de los éxitos en la pantalla grande. Seguramente, esperábamos ver algo más de lo que aparecía en la película (ya os digo que, por un tema de número de páginas, lo normal era «algo menos»), o, sencillamente, seguir disfrutando de la historia en otro formato con sus propios códigos. Pero a veces… ¡ay, a veces! A veces la adaptación al cómic era una obra maestra gracias al talento de sus autores, sean por los guionistas, los dibujantes, los entintadores o los coloristas, o por todos ellos.


Artículo «Batman y el arte de la adaptación» en @CatalunyaPlural


Continuando con mi colaboración con la Fundació Periodisme Plural en diferentes cabeceras virtuales de acceso gratuito, os dejo mi artículo número 10 de la sección de cómic titulado «Batman y el arte de la adaptación». Con motivo de la celebración del #BatmanDay el 17 de septiembre de 2022, dedico el artículo a comentar la reciente publicación de ECC Ediciones, Batman. La saga cinematográfica, que recupera en un integral las adaptaciones al cómic de las cuatro películas míticas de los años noventa del pasado siglo.


Podéis leerlo en castellano en las siguientes cabeceras:

- Publicado en Catalunya Plural el 15 de septiembre de 2022 en portada:

https://catalunyaplural.cat/es/batman-y-el-arte-de-la-adaptacion/


Y en catalán  en las siguientes cabeceras:

- Publicado en Catalunya Plural el 15 de septiembre de 2022 en portada:

https://catalunyaplural.cat/ca/batman-i-lart-de-ladaptacio/


Tenéis todos mis artículos de la sección de cómic aquí, en castellano y catalán: